«Ученый, который осуществил мечту Лермонтова»: известному профессору из Кузбасса Людмиле Ходанен вручили государственную награду
Людмила Ходанен принимает поздравления коллег. Фото - КемГИК.
Указ Президента РФ N293 «О награждении государственными наградами Российской Федерации» по Сибирскому округу вышел в мае.
22 июня медаль вручили на торжественном приеме в правительстве региона.
- Впервые в истории Кузбасса заслуги представителя высшей школы в области науки и культуры отмечены столь высокой государственной наградой, - рассказали в КемГИКе о докторе филологических наук, профессоре кафедры литературы, русского и иностранных языков КемГИКа, почетном профессоре Кузбасса Людмиле Ходанен.
Гордятся наградой ученого коллеги и студенты не только в КемГИКе.
Гордится КемГУ, где Людмила Алексеевна Ходанен работала много лет. И мы - выпускники филфака конца XX века. Для нас она – Учитель N1.
... Медаль учреждена Указом Президента РФ в 1999-м в честь 200-летия со дня рождения Александра Сергеевича Пушкина.
Согласно указу, медалью Пушкина награждают за достижения в области культуры, искусства, образования, гуманитарных наук и литературы, за большой вклад в исследование и сохранение культурно-исторического наследия…
- За 27 лет истории медали ею награждено чуть более 1100 известных российских и зарубежных деятелей науки, культуры, искусства, политики…, для которых русская культура всегда оставалась высокой ценностью, - говорят в КемГИКе. - Среди них академик Дмитрий Лихачёв, Николай Скатов, директор Института русской литературы РАН… Людмила Ходанен..., она известна в России и за рубежом как литературовед, исследователь творчества Пушкина, Лермонтова, Гоголя…
И вся её профессиональная, научная работа и жизнь посвящена изучению и сохранению русской литературы.
... А еще был однажды случай из жизни... Она несколько лет назад осуществила заветное желание великого русского поэта.
Как сбылась мечта Лермонтова
Казалось бы, это был, и правда, случай. А, похоже, судьба.
… Михаил Юрьевич Лермонтов был увлечен своей родословной.
... Считал одним из своих предков Томаса Лермонта – шотландского барда, воспетого в романах Вальтером Скоттом.
И Томас Лермонт жил в XIII веке.
И Михаил Лермонтов в своем XIX мечтал побывать в Шотландии, на земле прапрапра… деда.
- Впрочем, шотландские «корни» Лермонтова не доказаны. И как один из потомков Томаса Лермонта оказался в России, служил России, полюбил Россию, этой цепочки нет, - поясняла мне профессор Ходанен через несколько лет после того, как...
В 2018-м она приехала в шотландский городок Эрлстон. По приглашению ученицы, выпускницы филфака Натальи Сарычевой, давно живущей в Лондоне.
И, оказавшись в Эрлстоне, они сначала нашли памятник, бюст Михаила Лермонтова, положили цветы.
Потом долго искали замок Томаса Лермонта. И думали – не найдут. Спросили направление в одном неприметном кафе. Их ... провели через все кафе, открыли не парадную дверь. И – они оказались у древней стены.
- Стена обвалившаяся, похожа на стенку... коровника. Но это оказалась стена замка Томаса Лермонта! – рассказала профессор Ходанен про шаги по Шотландии в поисках дома, где когда-то жил предполагаемый предок великого поэта России.
А дальше они за городом с трудом, но разыскали место, где в последний раз в далеком веке люди видели великого барда Шотландии – Лермонта.
- На земле - большой, позеленевший от старости медный диск. Рядом – табличка, на ней написано, все, как в легенде: здесь Томас Лермонт ушел к феям...
И Людмила Ходанен набрала там рыжей, сухой, истоптанной овцами шотландской земли.
Людмила Ходанен и ее выпускница Наталья в шотландском Эрлстоне у бюста Михаилу Лермонтову. Фото - личный архив Людмилы Ходанен.
А это один из старинных замков потомков Томаса Лермонта в Шотландии. Фото - личный архив Людмилы Ходанен.
Шотландия. Михаил Лермонтов был увлечен своей родословной и считал себя потомком шотландского барда Лермонта. Фото - личный архив Людмилы Ходанен.
... Пакетик с землей благополучно прилетел в чемодане в Россию. Год пролежал дома.
- Но феи ко мне не приходили, - шутит профессор. – А везла я землю – собиралась на следующую «лермонтовскую» конференцию в Пятигорск. И там я землю передала. Все были потрясены. Землю позже, в день памяти, рассыпали и частично закопали на месте первого захоронения Лермонтова.
И все были взволнованы. Сбылось заветное желание поэта Лермонтова: достичь земли предков.
... И оставшийся в веках шотландский бард, и его потомок (если придерживаться версии Лермонтова) – русский поэт с мировым именем, благодаря этой горсти «волшебной» - родной - земли, теперь, точно, встретились. И пошли вместе. И только им двоим пел русский колокол и звучала арфы шотландской струна... И у развалин в Эрлстоне прапрапра...дед и внук увидели «их» замок снова целым, с щитом и мечом на мощной стене. И солнце, взойдя, торжествуя, разбило в алмазную пыль туман гор и веков.
Великий русский поэт Михаил Юрьевич Лермонтов погиб на дуэли в 26 лет. Фото - картина Петра Заболотского.
Кавказ, Пятигорск. Место первоначального погребения Лермонтова, позже перевезенного в родные Тарханы (под Пензу). Фото - личный архив Людмилы Ходанен.
Тем временем
С иконой Лермонтова произошло чудо…
5 фактов о смерти и наследии поэта
15 (27) июля 1841-го на Кавказе, близ Пятигорска, был убит на дуэли Михаил Лермонтов. Ему было всего 26 лет.
... Нынче в июле исполнится 185 лет со дня гибели поэта. И «КП» спросила у профессора Людмилы Ходанен, что о тех трагических днях добавилось в «лермонтоведении» в последние годы.
1. Подвиг бабушки и развенчание фейка.
Злые интернет-языки бездоказательно назвали бабушку Лермонтова - Елизавету Арсеньеву - помещицей, деспотичной ко всем и к внуку. И это - ложь.
«Лермонтова вырастила бабушка, она ему посвятила жизнь. И смертью его (на второй дуэли, в 1941-м, с Мартыновым) была потрясена настолько, что у нее «упали веки», она ослепла, так ей было тяжело, - рассказывает правду профессор Ходанен. - ... И не так просто ей было добиться перезахоронения внука, перевезти тело примерно год спустя после дуэли и смерти внука из Пятигорска в родные Тарханы (под Пензу. – Авт.).
Но бабушка решилась на это.
И Лермонтова перевезли, похоронили в Тарханах, в часовне Марии Египетской.
Часовня – порог между миром мертвых и живых. Поэтому гроб его наполовину в земле и над ним неусыпная псалтырь. И бабушка потом вскоре умерла, не смогла пережить это горе».
2. Ангел Мария. Мистика или совпадение?
В 1841-м кавказские офицеры Михаил Лермонтов с племянником, приехав в Пятигорск, сняли домик.
И бездетные немолодые хозяева, жившие рядом, в другом домике, считай, в ту же ночь нашли на крыльце новорожденного подкидыша, и приняли девочку, полюбили.
А через полтора месяца...
«Лермонтова убили на дуэли, и девочка вдруг умерла. Страшное, удивительное совпадение», - рассказывает Людмила Ходанен о недавнем архивном открытии музееведов. Девочку приемные родители окрестили Марией.
Маму Лермонтова, Миши, осиротевшего в три годика и потому его и вырастила бабушка, тоже звали Марией.
Две Марии - два ангела. Или это всё был ангел один?
3. Чудо с иконой Лермонтова
В 1842-м бабушка Лермонтова прислала в дар из Тархан, из домовой церкви, в Пятигорск, в Скорбященский храм, где решились отпеть поэта (отпевать убитых на дуэли было нельзя), старинную икону Божией Матери «Всех скорбящих радость».
В 1902-м икона перешла в Свято-Лазаревский храм Пятигорска, открывшийся у некрополя, у места первой могилы поэта.
Через 100 лет, писали пятигорские СМИ, икону эту, почерневшую от старости, на ней уже невозможно было ничего различить, убрали в крестильню, потом в кабинет.
Но несколько месяцев спустя икона сама собой обновилась: проявился лик Богородицы, еще образы. И икону вернули на ее постоянное место в храме.
Позже профессор Пиле определил: икона могла быть написана итальянскими мастерами (или русскими из итальянской школы, предполагает профессор Ходанен) в первой половине XVIII века.
4. Кавказ - наш. Или попал бы в НАТО.
Несколько лет назад лермонтовед Захаров задал международному научному сообществу неожиданный для почти двух прошедших веков вопрос: «Что за тяжелый груз везет контрабандист Янко в романе Лермонтова «Герой нашего времени» (в повести «Тамань»)?"
«Захаров сделал предположение: Янко через пролив везет оружие для горцев. И он привел очень интересные данные: документы, протоколы из архивов..., - рассказывает Людмила Алексеевна. - То было время, когда горцы, сражаясь с русскими, стали применять новейшее огнестрельное оружие. Но откуда взялось оно у них: пушки, ружья?! Ведь первые горцы в противостоянии с русскими были с пиками...
По предположению Захарова: это англичане горцев оружием стали снабжать.
Напрямую Лермонтов об этом написать в романе не мог...».
«А если бы не было бы тогда присоединения Кавказа русскими?...» - спросила я. - «Англичане бы заняли Кавказ» - был ответ профессора.
5. Дело о стихах. Как XXI век чуть не отобрал у Лермонтова одно из самых известных его стихотворений. В последние годы начались споры о лермонтовском «Прощай, немытая Россия!»
Ряд ученых утверждает: это пародия на пушкинское «Прощай, свободная стихия» и автор – не Лермонтов, а поэт второго ряда. И что Лермонтов вообще не мог так сказать о России. «Стихотворение – Лермонтова! – убеждена Людмила Ходанен. – Оно рождено в особый совершенно момент, когда Лермонтов был отправлен в ссылку на Кавказ, в общем-то, незаслуженно, только за то, что участвовал в дуэли (в 1840-м) с де Барантом, с французским офицером, который оскорбил русское офицерство, посмеявшись, что неужели в русской армии могут у офицеров быть дуэли, да могут ли они это всё (высокое, дуэльное. – Авт.) знать. На что Лермонтов ответил, что русский офицер имеет понятие чести, и они стрелялись. (Лермонтов выстрелил в сторону. – Авт.).
Дуэли были запрещены. Лермонтова за дуэль отправили на Кавказ.
И это стихотворение рождено тогда, порывом какого-то гнева к личной судьбе...
И реалии стихотворения не только метафоричны, а имеют наполненность смысловую, которая была современникам понятна...
И мы тоже понимаем тот смысл, который Лермонтов в него вкладывал.
«Стена Кавказа» - реальная стена, которую строили очень давно горцы на Северном Кавказе, чтобы взимать дань с путешественников. И Лермонтов мог наблюдать ее по дороге.
"Немытая Россия" - в контексте того, как Кавказ, например, говорил о России, то мы встретим выражение «немытые русские», например, у Бестужева-Марлинского. Так считают мусульмане, потому что они омывают лицо несколько раз в день, совершая намаз. И поэтому у них отношение к русской христианской вере другое, русские так не умываются. И это не значит, что русские - грязные. Это означает: русские – они другие, не мусульмане. И слова – про «немытую Россию» - это шутка Лермонтова, он – не мусульманин, но эта его шутка – знаковая вещь. Лермонтов возвращался на Кавказ, который знал и любил (бабушка в детстве возила его туда, на воды. – Авт.). И Лермонтов любил и Россию».